Le règlement (CE) n°1050/2009 (JOUE 06/11/09 ) modifie les annexes II et III du règlement (CE) n°396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus d´azoxystrobine, d´acétamipride, de clomazone, de cyflufénamid, d´emamectine benzoate, de famoxadone, d´oxyde de fenbutatine, de flufénoxuron, de fluopicolide, d´indoxacarbe, d´ioxynil, de mépanipyrim, de prothioconazole, de pyridalyl, de thiaclopride et de trifloxystrobine présents dans ou sur certains produits.